Dear Draper 2 Parents,

We are so excited that the Draper 3 construction will be completed soon – the new fine arts wing is going to be amazing! Until its completion, construction continues to make our afternoon pick up slow and challenging. To ease congestion, we will be making the following changes:

• Yellow Dismissal (D2/D3 families) – car may enter the property at 3:20pm (MTF)/2:20 pm (WTh)
• Blue Dismissal (D2 only) – cars may enter the property at 3:35 pm (MTF)/2:35 pm (WTh)
• Red Dismissal (D2 only) – cars may enter the property at 3:50 pm (MTF)/2:50 pm (WTh)

For each of these dismissals, the new time is 5 minutes later. Cars will not be allowed on the property until this time.

Reminders:

• You must display your carpool tag at all times
  • If you do not have a tag, you will be able to drop off your student, and you must return after 9:00 am to get your tag
  • In the afternoon, if you don’t have a tag you will not be allowed on the property until 3:50 pm (MTF)/2:50 pm (WTh)
• Please be kind and courteous to other parents and follow directions of staff
• If you have a Draper 3 student, you must stay in the right hand lane next to the fence
• Please wait for staff to direct you to the curb
• After picking up your Draper 3 student, you may exit or get in the A/B or C/D lane to get your Draper 2 student(s)

Please reach out to Lisa Stark (lstark@apamail.org) for your pick up assignment.

---

Estimados padres de Draper 2:

Nos complace mucho informarles que la construcción de Draper 3 finalizará pronto; ¡la nueva ala de bellas artes quedará increíble! Mientras concluyen las obras, la construcción sigue haciendo que el proceso de recogida por la tarde sea lento y complicado. Para aliviar la congestión, implementaremos los siguientes cambios:

• Salida Amarilla (familias de D2/D3): los vehículos pueden ingresar al recinto a las 3:20 p. m. (lunes, martes y viernes) / 2:20 p. m. (miércoles y jueves).
• Salida Azul (solo D2): los vehículos pueden ingresar al recinto a las 3:35 p. m. (lunes, martes y viernes) / 2:35 p. m. (miércoles y jueves).
• Salida Roja (solo D2): los vehículos pueden ingresar al recinto a las 3:50 p. m. (lunes, martes y viernes) / 2:50 p. m. (miércoles y jueves).

Para cada uno de estos turnos de salida, el nuevo horario se ha retrasado 5 minutos. No se permitirá el acceso de vehículos al recinto antes de esa hora.

Recordatorios:

• Debe exhibir su tarjeta de identificación para el sistema de transporte compartido (*carpool*) en todo momento.
• Si no tiene la tarjeta, podrá dejar a su estudiante, pero deberá regresar después de las 9:00 a. m. para obtenerla.
• Por la tarde, si no tiene la tarjeta, no se le permitirá ingresar al recinto hasta las 3:50 p. m. (lunes, martes y viernes) / 2:50 p. m. (miércoles y jueves).
• Por favor, sea amable y cortés con los demás padres y siga las indicaciones del personal.
• Si tiene un estudiante en Draper 3, debe permanecer en el carril derecho, junto a la valla.
• Por favor, espere a que el personal le indique cuándo acercarse a la acera.
• Después de recoger a su estudiante de Draper 3, puede salir del recinto o incorporarse al carril A/B o C/D para recoger a su(s) estudiante(s) de Draper 2.

Por favor, comuníquese con Lisa Stark (lstark@apamail.org) para recibir ayuda con su asignación de recogida.